🌙 Abendessen

Hirse-Gemüse-Bratlinge mit Kräuterquark

⏱ 40 Min. 👤 2 Portion(en) 🟡 Mittel
← Alle Rezepte durchsuchen
380
kcal
21g
Protein
50g
Kohlenhydr.
10g
Fett
Alle Nährstoffe je Portion
Hauptnährstoffe
Eiweiß12,5 g21 %
Fett10,9 g
Kohlenhydrate (verfügbar)45,5 g
Ballaststoffe4,52 g15 %
Zucker5,67 g
Stärke39,8 g
Gesättigte Fettsäuren1,61 g
Einfach ungesättigte Fettsäuren4,88 g
Mehrfach ungesättigte Fettsäuren2,99 g
Cholesterin96,4 mg
Salz0,28 g
Wasser (in der Speise)186 g
Vitamine
Vitamin A (Retinol-Äquivalent)779 µg87 %
Vitamin D0,49 µg2 %
Vitamin E2,38 mg18 %
Vitamin K58,7 µg84 %
Vitamin B1 (Thiamin)0,32 mg29 %
Vitamin B2 (Riboflavin)0,21 mg17 %
Vitamin B3 (Niacin-Äquivalent)3,39 mg23 %
Vitamin B5 (Pantothensäure)0,88 mg15 %
Vitamin B6436 µg31 %
Vitamin B7 (Biotin)10,4 µg26 %
Vitamin B9 (Folat-Äquivalent)99,4 µg33 %
Vitamin B120,74 µg19 %
Vitamin C26,9 mg27 %
Mineralstoffe
Calcium56,7 mg6 %
Magnesium94,0 mg27 %
Natrium113 mg8 %
Kalium598 mg15 %
Phosphor252 mg36 %
Chlorid227 mg10 %
Schwefel82,6 mg
Spurenelemente
Eisen2,61 mg17 %
Zink2,28 mg23 %
Kupfer361 µg29 %
Mangan555 µg18 %
Jod (Iodid)18,3 µg9 %
Selen (aus US-Daten, Näherung)12,1 µg17 %
Fluorid45,1 µg1 %
Chrom6,98 µg14 %
Molybdän18,9 µg25 %
Aminosäuren
Leucin1,13 g
Isoleucin0,50 g
Valin0,60 g
Lysin0,34 g
Methionin0,31 g
Phenylalanin0,60 g
Threonin0,39 g
Tryptophan0,15 g
Histidin0,22 g
Arginin0,44 g
Essenzielle Fettsäuren
Alpha-Linolensäure (Omega-3)0,69 g
Linolsäure (Omega-6)2,23 g
Arachidonsäure (Omega-6)0,04 g
DHA (Omega-3)0,02 g

Berechnet aus den Zutaten mit dem Bundeslebensmittelschlüssel (BLS 4.0, Max Rubner-Institut, CC BY 4.0), bei Selen und einigen Zutaten mit der US-Datenbank FoodData Central (USDA); bei Markenprodukten (zum Beispiel Kokosmilch light) nehmen wir die Vitamine und Mineralstoffe eines ähnlichen Lebensmittels, umgerechnet auf die Kalorien (Näherung). Nicht im Labor gemessen. Richtwert in Prozent: grobe Erwachsenenwerte (D-A-CH), je Person verschieden, keine Bedarfs- oder Heilaussage. In keiner unserer Datenbanken enthalten: Bor, Silicium, Vanadium, Nickel, Kobalt, Rubidium, Lithium. Quellen und Datenbasis

🥛 Laktosefrei mit Variante LFnormal🥦 Vegetarisch

⚠️ Allergene laut Angabe: Ei, Milch/Laktose, Gluten. Die Angabe ist nicht abschließend. Bei Allergie bitte Zutaten und Packungsangaben selbst prüfen.

ℹ️ Herkunft: Eigene Zusammenstellung von BewegDichLeicht. Die Nährwerte sind berechnet, nicht im Labor gemessen. Kochvorschlag ohne Gewähr. Quellen und Datenbasis

🌿 Einkauf und Zeiten: Wenn möglich, wähle Bio-Qualität (Unterschiede erklärt). Die Zeiten im Rezept gelten für frische Zutaten. Tiefkühlgemüse ist schon vorgegart und braucht meist kürzer, oft reichen wenige Minuten. Gemüse und Hülsenfrüchte aus Dose oder Glas sind fertig gegart: abspülen und nur erwärmen. Gefrorenes Fleisch und Fisch vor dem Garen vollständig auftauen.

Zutaten für 2 Portionen

Die Mengen gelten für das ganze Rezept (2 Portionen). Du isst davon nur eine Portion: etwa 340 g pro Person (Zutaten roh gewogen, Brühe und andere Flüssigkeiten eingerechnet). Alle Nährwerte auf dieser Seite sind je Portion.

Zubereitung

  1. Die Hirse in einem Sieb heiß abspülen. Mit der doppelten Menge Wasser (200 ml) und einer Prise Salz aufkochen, zugedeckt 15 Minuten bei kleinster Hitze quellen lassen und 10 Minuten ausdampfen lassen.
  2. Zucchini und Möhre fein raspeln, in einem Küchentuch fest ausdrücken, damit die Bratlinge nicht matschig werden.
  3. Hirse, Gemüse, Ei, Semmelbrösel, Salz, Pfeffer und Muskat verkneten. Die Masse 10 Minuten ruhen lassen.
  4. Mit feuchten Händen 6 flache Bratlinge formen. Das Öl in einer Pfanne erhitzen und die Bratlinge bei mittlerer Hitze von jeder Seite 4 bis 5 Minuten goldbraun braten.
  5. Quark mit Schnittlauch, Zitronensaft, Salz und Pfeffer verrühren und zu den Bratlingen servieren.

💡 Tipp

Bleibt die Masse zu feucht, 1 EL Semmelbrösel mehr einarbeiten und kurz quellen lassen. Fertige Bratlinge halten sich 3 Tage im Kühlschrank.

🥛 Variante LF: laktosefrei

LF – So wird das Rezept laktosefrei: Joghurt, Quark, Skyr, Frischkäse, Hüttenkäse oder Ricotta: die laktosefreie Version desselben Produkts (im Kühlregal erhältlich). Nährwerte und Geschmack ändern sich nur geringfügig. Bei Unverträglichkeit die Zutatenliste auf der Packung prüfen. Zutaten, Schritte und Nährwerte oben gelten für das Original.

🔄 Varianten

Mit Haferflocken statt Semmelbröseln. Mit Feta in der Masse. Vegan mit Leinsamen-Ei und Sojajoghurt.

📦 Meal Prep

Bratlinge doppelt braten und einfrieren, im Ofen bei 180 °C 12 Minuten aufbacken.

Passt dieses Rezept zu deinem Ziel?

Lass dir einen kompletten, individuellen Ernährungsplan erstellen — abgestimmt auf deinen Alltag, deine Vorlieben und deine Ziele.

Ersten Tag kostenlos testen →